Messaggio di cordoglio

If Anybody's friend be dead
It's sharpest of the theme
The thinking how they walked alive -
At such and such a time -

Their costume, of a Sunday,
Some manner of the Hair -
A prank nobody knew but them
Lost, in the Sepulchre -

How warm, they were, on such a day,
You almost feel the date -
So short way off it seems -
And now - they're Centuries from that -

How pleased they were, at what you said!
You try to touch the smile
And dip your fingers in the frost -
When was it - Can you tell -

You asked the Company to tea -
Acquaintance - just a few -
And chatted close with this Grand Thing
That dont remember you -

Past Bows, and Invitations -
Past Interview, and Vow -
Past what Ourself can estimate -
That - makes the Quick of Woe!

Per Qualsiasi amico che sia morto
L'argomento più pungente è
Il pensiero di come camminavano da vivi -
In un preciso momento -

Il loro abito, in una Domenica,
Una certa foggia dei Capelli -
Un capriccio ignoto a tutti tranne che a loro
Perduto, nel Sepolcro -

Quanto calore, mostrarono, un certo giorno,
Puoi quasi percepirne l'attimo -
Da così poco sembra trascorso -
E ora - essi sono a Secoli da quel momento -

Come riusciva gradito a loro, quel che dicevi!
Cerchi di toccare il sorriso
E immergi le tue dita nel gelo -
Quando accadde - Puoi dirlo -

Che chiamasti la Brigata per un tè -
I più intimi - giusto qualcuno -
E chiacchierasti fitto con quella Cosa Solenne
Che non si rammenta di te?

Passati gli Inchini, e gli Inviti -
Passate le Conversazioni, e le Promesse -
Passato ciò che Noi stessi possiamo valutare -
Ciò - rende Vivo il Dolore!